Jaki tam od razu nowy? Stary, brzydaśny i śmierdzi... No może w sumie
to nie jest aż tak źle. Cóż tu dużo pisać - zobaczcie sami. Poniższe zdjęcia
to pierwszy z kilku odcinków o Nowym Jorku. Zapraszm do oglądania. Komentarze
mile widziane!
This is the first part of New York story. Comments are most welcome!
 |
Stowarzyszenie Umarłych Poetów. |
|
|
 |
Pamiątki z centrum NY. Rozumiem, że na Green Poincie powinienem dostać
hamburgera z oscypkiem lub ciupagę w kształcie kija bejsbolowego ;-) ? |
|
Looks like native-american heritage collectibles ;-) |
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
Słynne schody przeciwpożarowe. |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
Most Brooklyński (w dali widać Kasze, Kasię i Wee-Tolda). |
|
|
 |
j/w (Kaszy, Kasi i Wee-Tolda nie widać). |
|
|
 |
Centrum Światowego Handlu. Tutaj studenci często urządzają protesty. |
|
|
 |
Tutaj operuje najsłynniejsza giełda na Świecie w Ameryce - NYSE (New
York Stock Exchange) na Wall Street. |
|
|
 |
Wewnątrz kościoła Trójcy Przenajświętszej (Trinity Church). |
|
|
 |
Był kiedyś taki glupawy film... (zdjęcie przedstawia rzeźbę spod ONZ). |
|
|
 |
Już wiem - nazywał się "Kula", "Sfera", "Jajo", czy jakoś tak. I rzeczywiście
był głupi. Głupszy niż ta rzeźba ;-) |
|
|
 |
Inskrypcja pod tą rzeźbą głosi: "Przekujemy miecze na lemiesze". Zgadnijcie
kto podarował tą rzeźbę ONZ? Nie wiecie? To trudno - siewodnia kancierta
nie budiet... |
|
Sculpture funded by the USSR. |
|
 |
W Central Parku spotkałem tego oto człowieka. Jest on łudząco podobny
do mojego kolegi Bolca. Przynajmniej robi takie same miny ;-) A może to
kolega Bolec? Kto wie... |
|
Some spontaneous concert in the Central Park. |
|
 |
Kto jest tematem tego zdjęcia? Zobaczcie poniżej. |
|
Who is the subject of this picture? Look below. |
|
 |
|
|
 |
Zagadka rozwiązana. Ach, jak ona potrafi grać... |
|
Here comes the answer for my quiz. Oh boy, she can play sure as hell! |
|
 |
Konstruckcja najbardziej przypominająca łuk tryumfalny na Świecie w
Ameryce. Washington Square. Ponoć można tu dostać wszelkie możliwe narkotyki
na Świecie. |
|
|
 |
Szalenie słynny i bardzo stary kosciół przy Placu Waszyngtona. |
|
The church at the Washington Square. |
|
 |
Znak reklamujący bardzo słynną knajpę - The Village Gate. |
|
The Village Gate bar sign. |
|
 |
Wspaniałą kreacja, a naszyjnik od Cartiera? Mylę się? |
|
|
 |
Na Placu Waszyngota troche tak jak na rynku w Krakowie - koncerty,
występy (solo i w grupach), etc. Ten człowiek pokazywał, że potrafi latać
na deskorolce. Zakładał się, że przeskoczy ten śmietnik |
|
Skategliding? The guy was betting he can jump over the trashcan. |
|
 |
To chyba 190 z 360 podejść, które wykonał. Śmietnika nie przeskoczył... |
|
This is 190th of 350 total attepmts. All failed. |
|
 |
|
|
 |
Można było też dostać po ryju... |
|
Karate show at the Washington Square. |
|
 |
(proszę wymawiać po japońsku) Ooooooooohhhhiiiiidaaaa! Gdzzziejesssciooocia?
STARAMAKACA! |
|
|
 |
Sklepik rybny w dzielnicy chińskiej. |
|
Seafood store in the Chinatown. |
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
Chcieliśmy uratować tego dzielnego krabika, który uciekał za sklepu
(lewy dolny róg)... Bardzo nam go było żal, a teraz żałujeym jeszcze bardziej,
że nie wynagrodziliśmy jego uporu i odwagi. Pewnie go już ktoś zjadł. |
|
We were palnning to save this little brave crab which jumped out of
box and was rushing into the crowd... (left-bottom corner of the picture). |
|
 |
Te wszystkie zdjęcia (kilka filmów) wytrzaskałem w przemiłym towarzystwie
Kasi i Wee-Tolda. Tutaj robię im zdjęcie z całą amerykańską wolnością (niestey
jest jej tak mało, że jej tu prawie nie widać). |
|
Wee-Told and Kasia were our company during the weekend I took all these
pictures. Thanks! |
|